Du nord: De Massena, empruntez la route 56 sud jusqu'à
la route 3. Tournez à gauche vers Tupper Lake et parcourez
25 km. Passez l'intersection de Tupper Lake Junction et tournez
à gauche sur Pleasant Street. L'usine se trouve immédiatement
à gauche.
Du sud: Empruntez la I-87 jusqu'à la sortie 23.
Empruntez la route 28 nord jusqu'à la 30 nord, puis la
route 3 est. À l'intersection de la route 3 et de la
route 30, tournez à gauche, puis à droite au premier
feu de circulation et encore à droite au prochain feu
de circulation sur Pleasant Street. L'usine se trouve immédiatement
à gauche.
De l'ouest: Empruntez la route 3 de Watertown jusqu'à
Tupper Lake et tournez à gauche sur Pleasant Street.
L'usine se trouve à gauche.
De l'est: Empruntez la route 3 jusqu'à Tupper
Lake. À l'intersection de la route 3 et de la route 30,
tournez à droite immédiatement et encore à
droite au deuxième feu de circulation sur Pleasant Street.
L'usine se trouve à gauche.